Yuichi Hasegawa R 【Backup Dancers!】/Backstage Story

Mature Thinking Part 1
[Practice Room: Afternoon]
Izumi	Hey, Yuichi. How's practice going?
Yuichi	My pride's so broken... I didn't think it'd be this much of a challenge.
Izumi	What now?
Yuichi	I'm a model, and I'm used to having people watch me, so I thought I could act better than this. Even by a little.
Yuichi	I was naive. It's way different from what I imagined.
Izumi	Nobody's perfect from the start.
Yuichi	You think so? Well, no matter how tough it gets, I'll continue going to practice, because you're there.

Mature Thinking Part 2
[Practice Room: Afternoon]
Yuichi	Well, no matter how tough it gets, I'll continue going to practice, because you're there!
Izumi	You have to stop joking around like that every time we have practice.
Yuichi	But I'm not joking. Oh, I know. You're embarrassed, aren't you? Cute.
Yuichi	Anyway, I know I don't have enough experience yet. I feel it each day.
Izumi	Your experience as a model is helping, tough. I can tell that you know how to present yourself.
Yuichi	Seriosly? That's a huge relief. If I had nothing going for me, that'd be pretty lame.
Yuichi	I do have to admit that I was arrogant. I have to learn everything from scratch as a true beginner.
Izumi	It's hard to admit things like you just did.
Izumi	You really are mature.
Yuichi	Thanks. I don't want to disappoint you, so I'll try my best.
Yuichi	And if you go on a date with me, I'll be able to try even harder!
Izumi	Didn't I tell you to stop that, Yuichi?!
Yuichi	Hehe. You look cute when you're mad, too ♪
Story Clear