{{
Spring Troupe[]
| Sakuya Sakuma - Honor Role Leaders | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Sakuya: | We're having a leaders meeting today, right? | ||
| Tsumugi: | That's right. What should we talk about? | ||
| Tsumugi: | I'll think up a few things to discuss. | ||
| Sakuya: | Thank you so much! | ||
| Veludo Park | |||
| Sakuya: | It might be nice having meetings here sometimes. | ||
| Tsumugi: | True. It sounds more relaxing. | ||
| Sakuya: | We could bring our lunches! | ||
| Tsumugi: | Sounds like a picnic... That's a good idea. | ||
| Veludo Library | |||
| Sakuya: | Winter Troupe rehearsals seem really strict. | ||
| Tsumugi: | Homare's poems and Hisoka's nap keep derailing things... | ||
| Sakuya: | Can I watch rehearsals from the sidelines sometimes? | ||
| Tsumugi: | Sure. We could even have a joint practice. | ||
| Masumi Usui - We Love Our Grandmas | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Masumi: | You remind me of a grandma. | ||
| Tsumugi: | Um... Is that a compliment? | ||
| Masumi: | You're all warm and comforting. | ||
| Tsumugi: | You're just like me, then. We both really love our grandmas. | ||
| Veludo Park | |||
| Tsumugi: | A grandma's wisdom can be really helpful. | ||
| Masumi: | Should've asked about falling in love with an older woman... | ||
| Tsumugi: | I can't really picture talking to my grandma about love... | ||
| Masumi: | I'll introduce you to her someday. You better talk with her while you can. | ||
| Veludo Library | |||
| Tsumugi: | Have you seen your grandma recently? | ||
| Masumi: | Not for a while. | ||
| Tsumugi: | Think you love the director because she reminds you of your grandma? | ||
| Masumi: | Nah. | ||
| Tsuzuru Minagi - Screenplay Consultant | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Tsumugi: | Are you making good progress on the script? | ||
| Tsuzuru: | Eh, not exactly... | ||
| Tsumugi: | Let me know if you need any advice. | ||
| Tsuzuru: | I'd love that. I always appreciate hearing your opinions. | ||
| Veludo Park | |||
| Tsuzuru: | Tasuku won't give me any good feedback... | ||
| Tsumugi: | He's not the praising type. He's enjoying your scripts, though. | ||
| Tsuzuru: | I'll study my butt off and gent even better. | ||
| Tsumugi: | Good luck. | ||
| Veludo Library | |||
| Tsumugi: | I can't wait to see what role I get next. | ||
| Tsuzuru: | I wanna give you a role that's completely opposite from your image. | ||
| Tsuzuru: | I bet you'd be great in a female role... | ||
| Tsumugi: | What?! I'd be too shy... But I'd still try hard to get it down. | ||
| Itaru Chigasaki - Experienced Tutors | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Itaru: | Do you tutor elementary kids? | ||
| Tsumugi: | I used too, but now I mainly tutor high schoolers. | ||
| Tsumugi: | Ah right, you tutored Sakuya before, didn't you? | ||
| Itaru: | Just once. He was so attentive. | ||
| Veludo Park | |||
| Itaru: | You seem like a nice teacher. | ||
| Tsumugi: | Ahaha... I hope my students feel the same. | ||
| Tsumugi: | I bet you'd make a good tutor, too. | ||
| Itaru: | Think so? I guess it wasn't bad tutoring Sakuya. | ||
| Veludo Library | |||
| Tsumugi: | I'm looking at all the students' homework. Feel like helping me out? | ||
| Itaru: | I'm doing an event right now so I'll pass. | ||
| Tsumugi: | I'm not great at science, so I'd really appreciate your help... | ||
| Itaru: | Not only are you good at teaching, you're good at asking for favors...Fine. | ||
| Citron - Grammer Tutor | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Citron: | Tsumugi, you tutor Japanese, yes? | ||
| Tsumugi: | I guess you'd call it language arts, in this case. | ||
| Citron: | I want you to become my Japanese teacher! | ||
| Tsumugi: | Sure thing. I'll help you whenever I can. | ||
| Veludo Park | |||
| Citron: | Don't go over-easy on me! | ||
| Tsumugi: | Er, sure. I'll be strict. | ||
| Citron: | Street acts can be very con flex! | ||
| Tsumugi: | Do you mean "complex"? Let's work on your vocab a bit... | ||
| Veludo Library | |||
| Citron: | I have many favorite phrases. Like, 'it's raining cats and men'! | ||
| Tsumugi: | Do you mean it's 'raining cats and dogs'? or 'it's raining men'? | ||
| Citron: | Tasuku told me that you have a habit of seeing forest trees. | ||
| Tsumugi: | Um, the forest for the trees? I'll ask him later... | ||
| Chikage Utsuki - Mind Games | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Tsumugi: | You've always felt a bit close to us, even from the beginning. | ||
| Chikage: | You don't say. Why? | ||
| Tsumugi: | I suppose it's because of the flowers you sent us. Thanks for those. | ||
| Chikage: | You're welcome. | ||
| Veludo Park | |||
| Chikage: | Tsumugi, ever notice that you look me straight in the eye when we talk? | ||
| Tsumugi: | Ahaha. I suppose it must be a bit unnerving, huh. Sorry. | ||
| Tsumugi: | You're so hard to read. I want to figure you out for my own peace of mind. | ||
| Chikage: | Haha. You're surprisingly determined. | ||
| Veludo Library | |||
| Tsumugi: | Oh, right. Do you think we can stop by that flower shop over there? | ||
| Chikage: | And the Garden Boss rears his head again. Of course we can. | ||
| Tsumugi: | Let's chose flowers for each other. | ||
| Chikage: | ...Now I see what this is. Very clever, my friend. | ||
Summer Troupe[]
| Tenma Sumeragi - Mankai Gardeners | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Tenma: | Isn't it rough taking care of the garden all by yourself? | ||
| Tsumugi: | Just a little. But it's fun so I don't mind. | ||
| Tsumugi: | Would you like to help out? Let's make a gardening club. | ||
| Tenma: | Hm, a gardening club. Not a bad idea. | ||
| Veludo Park | |||
| Tsumugi: | Nature's really relaxing, you know? | ||
| Tenma: | Yeah. Breathing in fresh, clean air is so nice. | ||
| Tsumugi: | I think I'll buy some fertilizer on the way home. Wanna come with? | ||
| Tenma: | All right. I'll show you a good store. | ||
| Veludo Library | |||
| Yuki Rurikawa - Not As They Seem | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Yuki: | You're way more laid-back than you look. | ||
| Tsumugi: | I guess I don't sweat the small stuff. | ||
| Tsumugi: | You're kinda laid-back, but you also take chrage. | ||
| Yuki: | I'm only detailed with my work, yeah. | ||
| Veludo Park | |||
| Yuki: | Everyone always thinks my blood type is A. | ||
| Tsumugi: | Ahaha, me too. Lots of people think Tasuku and I are opposites. | ||
| Yuki: | Acting with you is so easy. Tenma's a different story... | ||
| Tsumugi: | I think you and Tenma act well together! | ||
| Veludo Library | |||
| Yuki: | Tenma's a pain. He's the leader and he can't even take care of himself. | ||
| Tsumugi: | You're really good at looking after people, Yuki. | ||
| Yuki: | You're surprisingly stubborn. | ||
| Tsumugi: | Maybe. When it comes to acting, at least. | ||
| Muku Sakisaka - Angels | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Muku: | Sigh... I'm hopeless. | ||
| Tsumugi: | Muku? If you want to talk, I'm here. | ||
| Muku: | I got a bad grade on my test... | ||
| Tsumugi: | Really? Let's go over the answers together then. | ||
| Veludo Park | |||
| Muku: | Wow, look at those flowers blooming! They're so cute... | ||
| Tsumugi: | It's a type of daisy. Pretty, huh? | ||
| Muku: | I wonder if the director would like it? | ||
| Tsumugi: | I bet she would! | ||
| Veludo Library | |||
| Misumi Ikaruga - Moon-Viewing Pals | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Misumi: | Tonight's a full moon! | ||
| Tsumugi: | Should we go look at it again together? | ||
| Tsumugi: | Here's some snacks. It's dumplings. | ||
| Misumi: | Perfect for moon watchin'! | ||
| Veludo Park | |||
| Misumi: | The manager was saying there's a ghost on the roof the other day! | ||
| Tsumugi: | He probably just saw us looking at the moon. | ||
| Misumi: | It's amazing how easily you jumped onto the roof. | ||
| Tsumugi: | It's simple. I'll teach you my secret later! | ||
| Veludo Library | |||
| Kazunari Miyoshi - Generation Gap | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Tsumugi: | Sometimes I don't understand the slang the kids at my work use. | ||
| Kazunari: | Hm? Like what? Maybe I can help. | ||
| Tsumugi: | Like when they say "That's so cringe!" | ||
| Kazunari: | Cringe means embarrassing! It's super useful so take notes! | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | Tsumu-tsumu! Let's raise those vibes! | ||
| Tsumugi: | V-Vibes...? | ||
| Kazunari: | You know, those good feels! | ||
| Tsumugi: | Oh. Learned something new today. | ||
| Veludo Library | |||
| Kumon Hyodo - New Pupil | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kumon: | Looking forward to working with you, Tsumugi! | ||
| Tsumugi: | Me too. Let's have fun, okay? | ||
| Kumon: | So I'm bad at everything but PE and music! My test average is 15%...! | ||
| Tsumugi: | ...Oh, so that's what you meant? Let's aim for an average of 40% at least. | ||
| Veludo Park | |||
| Tsumugi: | Can you join the study session today? | ||
| Kumon: | Of course! | ||
| Kumon: | Uh... you're a legit tutor so I need to pay tuition, right? | ||
| Tsumugi: | Ahaha, no need. I think of this like I'm tutoring my younger brothers. | ||
| Veludo Library | |||
| Kumon: | Look! I got a 45% on my literature exam! It's a personal record! | ||
| Tsumugi: | You already reached your goal? Let's aim for 60% with the next one. | ||
| Kumon: | It's all thanks to you, Tsumugi! Thanks a bunch! | ||
| Tsumugi: | It's all thanks to your hard work. Let's show Juza when we get home. | ||
Autumn Troupe[]
| Banri Settsu - Cafe Buds | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Banri: | I found a good cafe. Wanna go with me? | ||
| Tsumugi: | Ooh, if you like it, it must be good! | ||
| Banri: | Tsumugi, you like places with lots of greenery, huh? | ||
| Tsumugi: | Yep. You're more concerned with the coffee selection, right? | ||
| Veludo Park | |||
| Tsumugi: | Time passes by so quickly when you're at a cafe. | ||
| Banri: | We stayed in one for like 3 hours the other day. | ||
| Tsumugi: | I'm in the mood for some good coffee. | ||
| Banri: | Let's go to our usual place, then. | ||
| Veludo Library | |||
| Juza Hyodo - Late Night Shopping | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Tsumugi: | Didn't think I'd run into you so late. In another town, even. | ||
| Juza: | Yeah, I wasn't expecting to meet anyone I knew either. | ||
| Juza: | I like making late night store runs. Feels calming, somehow. | ||
| Tsumugi: | Yeah, I get that. | ||
| Veludo Park | |||
| Juza: | It's dangerous to walk alone at night. You look pretty weak. | ||
| Tsumugi: | Ahaha, don't worry. I'm stronger than I look. | ||
| Tsumugi: | Late night convenience store runs are so fun. | ||
| Juza: | Yeah, I get that. | ||
| Veludo Library | |||
| Tsumugi: | They've got a good assortment of candy at that convenience store. | ||
| Juza: | I know. It's great. | ||
| Juza: | I'll be waiting out front at midnight tonight. | ||
| Tsumugi: | Got it. | ||
| Taichi Nanao - Homework Helper | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Tsumugi: | Tenma said you had a lot of homework. Are you done? | ||
| Taichi: | Eep! | ||
| Taichi: | I'm not even halfway done! | ||
| Tsumugi: | I thought so... Let's take it one step at a time. | ||
| Veludo Park | |||
| Taichi: | I turned in my homework on time thanks to you, Tsumugi! | ||
| Tsumugi: | Let me know if I can help again in the future. | ||
| Taichi: | Can you check my homework tonight? | ||
| Tsumugi: | Of course. Let's check in on the balcony after practice. | ||
| Veludo Library | |||
| Taichi: | Tsumugu! Help!! | ||
| Tsumugi: | Are you doing language arts homework or history? | ||
| Taichi: | I'm so glad you're in the company... | ||
| Tsumugi: | Aw, you flatter. I'm glad I could help, though. | ||
| Omi Fushimi - Please Eat More | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Omi: | Have you lost weight, Tsumugi? | ||
| Tsumugi: | Maybe. I always rehearse a ton when there's a show coming up. | ||
| Omi: | You should be eating proper meals since we have a show coming up. | ||
| Tsumugi: | I'm getting lectured by someone younger than me! I'll be more careful... | ||
| Veludo Park | |||
| Omi: | You didn't have seconds, did you? | ||
| Tsumugi: | No. I filled up on sides. | ||
| Omi: | You're so little it makes me want to feed you more. | ||
| Tsumugi: | You really do act like a mom... | ||
| Veludo Library | |||
| Sakyo Furuichi - Methodical Guys | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Tsumugi: | You're very meticulous, aren't you? | ||
| Sakyo: | I guess I am. So are you though, right? | ||
| Tsumugi: | Everyone thinks that, but I'm actually pretty laid-back. | ||
| Sakyo: | Really? I'm surprised. | ||
| Veludo Park | |||
| Sakyo: | Your normal personality aside, you're a meticulous actor. | ||
| Tsumugi: | I put a lot of effort in my deliveries. | ||
| Tsumugi: | Your personality comes out through your acting, huh? | ||
| Sakyo: | Yeah. That's another reason I love it. | ||
| Veludo Library | |||
| Sakyo: | Thanks to you, the garden is a really relaxing place. | ||
| Tsumugi: | I'm glad to hear it. | ||
| Tsumugi: | So about today's skit... | ||
| Sakyo: | Hang on, lemme grab a pen. | ||
| Azami Izumida - Makeup Mannequin | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Azami: | Tsumugi, I've been thinking about this for a while... | ||
| Tsumugi: | Hm? What is it? | ||
| Azami: | ..You'd really look amazing with some makeup. | ||
| Tsumugi: | With makeup? You think so? Nobody's ever said that to me before. | ||
| Veludo Park | |||
| Azami: | You might look plain, but your face is so symmetrical. | ||
| Tsumugi: | Uh, thanks I guess...? | ||
| Azami: | Can I use your face to practice? Doesn't have to be all the time. | ||
| Tsumugi: | I'm really not sure if it'd suit me at all, but I'll give it a try. | ||
| Veludo Library | |||
| Azami: | Tsumugi, lend me your face. I want to try some experimental makeup? | ||
| Tsumugi: | Me? Experimental? I really don't think that would suit me at all... | ||
| Tsumugi: | Wouldn't Citron make a better model than me? | ||
| Azami: | Nah, he doesn't need my help. He sticks out fine on his own. | ||
Winter Troupe[]
| Tasuku Takato - Unmatched Childhood Friends | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Tsumugi: | When did you do your first street act? | ||
| Tasuku: | It was so long ago I can't remember. I know I was nervous, though. | ||
| Tsumugi: | How are the ladies back home? I should pay them a visit. | ||
| Tasuku: | They're fine. They've been asking to see you. | ||
| Veludo Park | |||
| Veludo Library | |||
| Tsumugi: | When did we start calling each other by our names? | ||
| Tasuku: | Maybe junior high? Who started it first? Can't remember. | ||
| Tsumugi: | Can I call you Taachan sometime? | ||
| Tasuku: | Sigh... At least wait till we're home, Tsumu. | ||
| Hisoka Mikage - Oddly Willing Pillow | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Hisoka: | Hmm... | ||
| Tsumugi: | What's wrong? | ||
| Hisoka: | You're like memory foam. | ||
| Tsumugi: | ...You mean, like a pillow? | ||
| Veludo Park | |||
| Veludo Library | |||
| Hisoka: | When I hear your voice I get...so...sleepy.... | ||
| Tsumugi: | I didn't know my voice had the power of hypnosis... | ||
| Hisoka: | Hisoka, sleep when we get home. | ||
| Tsumugi: | Okay... I'll...go...Zz... | ||
| Homare Arisugawa - Rennaicance Dojo | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Since you're our leader, you should strive to understand art better. | ||
| Tsumugi: | Um... | ||
| Homare: | You need to read my newest work and study up. | ||
| Tsumugi: | O-Okay, thanks. | ||
| Veludo Park | |||
| Veludo Library | |||
| Tsumugi: | The cover of your new book is...intense. | ||
| Homare: | So moved it made you speechless? | ||
| Homare: | I wish I could share some of my creative genius with you... | ||
| Tsumugi: | Um, thanks for the offer... | ||
| Azuma Yukishiro - Grown Up Part-Timers | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Azuma: | Why are you a tutor? | ||
| Tsumugi: | It pays well and I like talking to people. | ||
| Tsumugi: | Why are you a professional cuddler? | ||
| Azuma: | Hehe, that's a secret. | ||
| Veludo Park | |||
| Azuma: | You used to be a civil servant? Haha, I can see it. | ||
| Tsumugi: | You can? It was a pretty nice job. | ||
| Azuma: | I'd like to try it just once. | ||
| Tsumugi: | I can't even imagine you working at City Hall... | ||
| Veludo Library | |||
| Tsumugi: | Is professional cuddling a good paying job? | ||
| Azuma: | Hehe. Tsuzuru asked me the same thing. | ||
| Azuma: | I'd recruit you as a pro cuddler, but I know someone would get mad at me. | ||
| Tsumugi: | ??? | ||
| Guy - Garden Guardians | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Front | |||
| Guy: | We are lacking some garden supplies. | ||
| Tsumugi: | I noticed. Hm, what did we need again? | ||
| Guy: | We need mulch, woodchips, pumice stone and fertilizer. | ||
| Tsumugi: | You checked all of those? Thank you so much. | ||
| Veludo Park | |||
| Tsumugi: | It's been raining a lot, so the flowers haven't been looking too good... | ||
| Guy: | It will be sunny from next week onwards. Cheer up. | ||
| Guy: | Let's put our all into gardening next week. | ||
| Tsumugi: | Indeed. I can't wait. | ||
| Veludo Library | |||
| Tsumugi: | This morning, I noticed some buds sprouting out from the planter. | ||
| Guy: | Indeed. I'm looking forward to seeing them bloom. | ||
| Tsumugi: | Guy, do you have anything you'd like to try planting? | ||
| Guy: | Hmm...How about some narcissus? | ||