Spring Troupe
| Sakuya Sakuma - Proactive Dishwashers | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Sakuya: | I'll help you with dishes again, Omi! | ||
| Omi: | Thanks. You're a huge help. | ||
| Omi: | Let's go with Chinese food tonight. | ||
| Sakuya: | Ooh, like dumplings? Leave the dishes to me! | ||
| Veludo Park | |||
| Sakuya: | Sigh... | ||
| Omi: | Are you still depressed over breaking that plate this morning? | ||
| Omi: | I'm just glad you didn't get hurt, Sakuya. | ||
| Sakuya: | You're so nice, Omi! I'll be more careful! | ||
| Veludo Library | |||
| Sakuya: | Tsuzuru showed me his dishwashing technique! | ||
| Omi: | Looks like he's done his fair share of dishwashing. | ||
| Sakuya: | I've kinda been having fun washing dishes lately. | ||
| Omi: | I get that. Keep up the good work. | ||
| Masumi Usui - How to be a Good Hubby | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Masumi: | Teach me how to make some good curry. | ||
| Omi: | Haha, you sound like a doting wife. | ||
| Omi: | Have you ever even held a kitchen knife? | ||
| Masumi: | No. But I'm sure I'll catch on quick. | ||
| Veludo Park | |||
| Masumi: | I love the director more than anyone. | ||
| Omi: | Cooking is a form of love. You shouldn't have any problems there. | ||
| Masumi: | Once we get married I'm gonna make her curry every day. | ||
| Omi: | Curry every day? You'd definitely have to love someone to do that... | ||
| Veludo Library | |||
| Masumi: | I'll surprise her with curry...and then propose. | ||
| Omi: | You're really going that a far. | ||
| Omi: | You'll need to practice in secret. | ||
| Masumi: | I can't wait to see her smile. | ||
| Tsuzuru Minagi - Yosei Uni Kitchen Dwellers | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Tsuzuru: | What's for dinner? | ||
| Omi: | Minestrone soup and chicken confit. | ||
| Tsuzuru: | You sure Kamekichi's cool with us having chicken again? | ||
| Omi: | Ah, now that you mention it, that is a delicate subject for him... | ||
| Veludo Park | |||
| Tsuzuru: | I'm in charge of lunch today. It's lettuce fried rice. | ||
| Omi: | Your fried rice is really good. Not too sticky. | ||
| Omi: | I'll make dessert. Almond pudding okay? | ||
| Tsuzuru: | Everyone's gonna be psyched to hear we got dessert! | ||
| Veludo Library | |||
| Tsuzuru: | If the director went out shopping... | ||
| Omi: | ...That means tonight's curry. | ||
| Tsuzuru: | I think it's mutton curry tonight. | ||
| Omi: | At least her curry is always really good. | ||
| Itaru Chigasaki - Midnight Snack Suppliers | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Itaru: | I'll have an order of ramen tonight. | ||
| Omi: | Tonkotsu? | ||
| Itaru: | A side of grilled onigiri too. | ||
| Omi: | Haha. Roger that. | ||
| Veludo Park | |||
| Itaru: | The onigiri I asked for last night is already gone. | ||
| Omi: | Oh... I'm pretty sure the culprit is Misumi. | ||
| Itaru: | Just make them round next time. | ||
| Omi: | Ahh, I see. Got it. | ||
| Veludo Library | |||
| Omi: | Don't you crave something light for dinner sometimes? | ||
| Itaru: | The entire point of dinner is to load up on calories. | ||
| Omi: | I recommend chicken broth ramen tonight. | ||
| Itaru: | Sure. Let's go with that. | ||
| Citron - Taste of Home | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Citron: | Can you cook the food of my country, Omi? | ||
| Omi: | I guess you miss food from back home, huh? | ||
| Omi: | Can we get the ingredients in Japan? | ||
| Citron: | No program at all!! I shall get it air lifted here! | ||
| Veludo Park | |||
| Omi: | I sent you my country's recipes. | ||
| Citron: | Thanks. | ||
| Omi: | Darn... This recipe's all in a foregin language. | ||
| Citron: | Not to worry! I will translate it for you! | ||
| Veludo Library | |||
| Chikage Utsuki - Extreme Spice | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Omi: | Think you can take me to one of your regular spicy haunts sometime? | ||
| Chikage: | Sure, but don't feel like you have to change your menu to suit my tastes. | ||
| Omi: | It's just my goal to master everyone's favorite food at the dorm, you see. | ||
| Chikage: | Looks like you're getting pumped up. | ||
| Veludo Park | |||
| Omi: | Was today's green curry spicy enough for you? | ||
| Chikage: | I would've liked it a smidge spicier. Or maybe a little mroe than that. | ||
| Omi: | I tried making your serving spicy enough, but I guess I fell short. | ||
| Chikage: | It still tasted amazing, though. Right out of restaurant kitchen. | ||
| Veludo Library | |||
| Chikage: | Judging from your grocery bag...we're having something spicy tonight, huh? | ||
| Omi: | You knew right away. I shouldn't be surprised. | ||
| Omi: | It's a perfect combo of rich flavors and spice that'll surprise even you. | ||
| Chikage: | Oh? I'm intrigued. Give me all you've got. | ||
Summer Troupe
| Tenma Sumeragi - Mom's Home Cooking | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Tenma: | I've got a photo shoot today so I'll pass on dinner. | ||
| Omi: | All right. Make sure to eat there. | ||
| Omi: | It's too bad. Tonight's your favorite, hamburg steak. | ||
| Tenma: | ...I-I'll eat at home. | ||
| Veludo Park | |||
| Omi: | You gonna do a rehearsal this evening, too? | ||
| Tenma: | Yeah. The show's right around the corner. | ||
| Omi: | I'll have dinner ready, then. Let me know if you have any requests. | ||
| Tenma: | I want that thing you made the other day. The pork miso soup. | ||
| Veludo Library | |||
| Tenma: | Since I came here I never feel like eating out anymore. | ||
| Omi: | Really? | ||
| Tenma: | Guess this is what a mom's home-cooking tastes like. | ||
| Omi: | Mom's home-cooking, huh? Not a bad compliment. | ||
| Yuki Rurikawa - Mankai Home Ec | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Omi: | Maybe I'll try to sew clothes, too... | ||
| Yuki: | Aren't enough of a mom already? | ||
| Omi: | I heard skirts are easy. Will you teach me? | ||
| Yuki: | ...You planning on wearing it? | ||
| Veludo Park | |||
| Omi: | Wanna try making felt animals, too? | ||
| Yuki: | Sounds fun. Sure. | ||
| Yuki: | Let's stop by the craft store on the way home. | ||
| Omi: | Okay. And the grocery store, too. | ||
| Veludo Library | |||
| Omi: | Taichi practices sewing every night. | ||
| Yuki: | I was wondering how he improved so fast. | ||
| Omi: | Don't tell Taichi I've been teaching him. | ||
| Yuki: | Yeah, yeah. | ||
| Muku Sakisaka - The Wonders of Felt Wool | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Muku: | Thanks for the felt kitty! | ||
| Omi: | I'll make you more. How about a bunny next? | ||
| Muku: | I want to make a whole zoo of felt animals. | ||
| Omi: | Haha. I'll try to make a bunch. | ||
| Veludo Park | |||
| Muku: | Is felting difficult? | ||
| Omi: | Nah, it's easy once you get the hang of it. | ||
| Omi: | Should we buy supplies for it? | ||
| Muku: | Sure? | ||
| Veludo Library | |||
| Muku: | I keep practicing felting but I'm not getting any better at it. | ||
| Omi: | It takes time to get used to. Just relax and keep at it. | ||
| Muku: | I'll go borrow a book on felting from the library! | ||
| Omi: | I'll come with you. I want to look at some cookbooks. | ||
| Misumi Ikaruga - Onigiri Makers | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Omi: | I think I'll make onigiri out of the rice from dinner. | ||
| Misumi: | Thanks! | ||
| Omi: | What do you want in your onigiri? | ||
| Misumi: | Mustard leaf, pollock roe, and pickled plum! | ||
| Veludo Park | |||
| Misumi: | I'm hungry! I want some onigiri, Omi! | ||
| Omi: | Thought you'd say that. Let's have some later. | ||
| Misumi: | Onigiri time! ♪ | ||
| Omi: | Yep. Remember to wash your hands first. | ||
| Veludo Library | |||
| Misumi: | What's that triangle? | ||
| Omi: | It's a macaron tower. | ||
| Misumi: | Let's make an onigiri tower! Can you do it? | ||
| Omi: | Hm, never thought of that. I'll try it. | ||
| Kazunari Miyoshi - Foodies | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | The taco by the station got renovated! | ||
| Omi: | Hm, I wonder what it looks like now. | ||
| Kazunari: | I"m starving. Let's get some tacos, amigo. | ||
| Omi: | It's all you can eat, too. | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | These caramel pretzels are delish! You can try one, Omimi! Say ahhh! | ||
| Omi: | Whoa, they really are good! Wanna try sesame flavor? | ||
| Omi: | You eat a lot but you never gain weight. You must be a bottomless pit. | ||
| Kazunari: | Yep! You must turn it all into muscle, huh? | ||
| Veludo Library | |||
| Kazunari: | Why don't you open up your own quiche truck? I can do the design! | ||
| Omi: | Haha. I'm satisfied just cooking for you guys. | ||
| Kazunari: | You're like an angel wearing an apron! | ||
| Omi: | Me, an angel? You've got some artistic vision. | ||
| Kumon Hyodo - How to be a Good Brother | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kumon: | Omi! Please take me under your wing! | ||
| Omi: | ??? Er, not that I mind, but...for what? | ||
| Kumon: | I wanna learn how to make tasty treats for my big bro! | ||
| Omi: | Oh, so that's it. Then leave it to me. | ||
| Veludo Park | |||
| Omi: | Do you have any specific sweets you'd like to learn to make? | ||
| Kumon: | Something with cream, since Juza loves it! Can't say I'm a fan, though... | ||
| Omi: | Making cream seems easy, but it's surprisingly complex. | ||
| Kumon: | I'll do it for him! ...Even if I can't eat it myself. | ||
| Veludo Library | |||
| Kumon: | I gotta mix this to get more air into it...! | ||
| Omi: | Pretending to make whipped cream, huh? We can practice when we get home. | ||
| Kumon: | Make sure you don't tell him I'm learning to make sweets! | ||
| Omi: | Sure. I get that you want to give him a nice surprise. | ||
Autumn Troupe
| Banri Settsu - Carrot, Not Stick | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Banri: | Sakyo's daily tip targets are way too high. | ||
| Omi: | Haha. That's how much he expects out of you! | ||
| Banri: | Damn it... We were so close! | ||
| Omi: | We did all we could. I'm sure Sakyo will understand. | ||
| Veludo Park | |||
| Banri: | I love wathing your street acts. | ||
| Omi: | You thinking of makin' me do all the work? Not that I mind. | ||
| Omi: | Thanks for covering up my mistakes. | ||
| Banri: | No prob. | ||
| Veludo Library | |||
| Banri: | So tired. Think I'll skip first period tomorrow. | ||
| Omi: | Everyone needs a day like that. | ||
| Banri: | Sometimes you're real easy on me. | ||
| Omi: | Everyone needs a guy like that, too. | ||
| Juza Hyodo - Personal Pastry Chef | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Juza: | Those sweets we had yesterday were so good. | ||
| Omi: | They were. Next time we should have matcha and brown sugar buns. | ||
| Omi: | Anything you want to eat in particular? | ||
| Juza: | ...Sweet bean paste and jelly. | ||
| Veludo Park | |||
| Omi: | We have enough money left over for two desserts tonight. | ||
| Juza: | ...! | ||
| Juza: | ...... | ||
| Omi: | You really look like you want to go home. You want dessert that bad? | ||
| Veludo Library | |||
| Omi: | The Paris-Brest and Tarte Tatin should be ready to eat when we get back. | ||
| Juza: | !!! You can make that at home? | ||
| Omi: | Let me know if there's anything you want me to make. | ||
| Juza: | ...Got it. | ||
| Taichi Nanao - Big and Small Roomies | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Taichi: | I'm helping out with costumes tonight! | ||
| Omi: | I'll make your favorite hot dogs as a snack then. | ||
| Taichi: | Ooh! Can I have a cheese dog?! | ||
| Omi: | Got it. With extra cheese, right? | ||
| Veludo Park | |||
| Omi: | I cleaned up our room a little. | ||
| Taichi: | Thanks... W-W-Wait, you didn't look under my pillow, did you?! | ||
| Omi: | Don't worry. I would never invade the privacy of a growing boy. | ||
| Taichi: | That's a relief... I'm still embarrassed though!! | ||
| Veludo Library | |||
| Taichi: | Omi! Teach me how to use a camera! | ||
| Omi: | Sure, but why do you want to learn all of a sudden? | ||
| Taichi: | This camera's gonna help me get a girlfriend! | ||
| Omi: | Ahh, I see. I'll teach you all about it. | ||
| Sakyo Furuchi - Mom & Dad | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Sakyo: | Our rehearsal might run late today. We need more snacks. | ||
| Omi: | I'm already on it. | ||
| Sakyo: | You really are like a mom. | ||
| Omi: | And you're like a dad. | ||
| Veludo Park | |||
| Omi: | Have any dinner requests? | ||
| Sakyo: | I'm fine with anything. You're better off asking the younguns. | ||
| Omi: | I can make you something easy on the teeth, then? | ||
| Sakyo: | Don't treat me like an old man! | ||
| Veludo Library | |||
| Sakyo: | You're too easy on the younger kids. | ||
| Omi: | They need someone kind in their lives. | ||
| Omi: | You're the stick and I'm the carrot. | ||
| Sakyo: | Hmm... That's an apt comparison. | ||
| Azami Izumida - Kind Mom | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Omi: | Anything you want to eat tonight? | ||
| Azami: | Nothing in particular. Anything's cool. | ||
| Omi: | Were the donuts I made yesterday too sweet? | ||
| Azami: | Nah, they were just right. | ||
| Veludo Park | |||
| Omi: | Tell me if there's anything you don't like, okay? | ||
| Azami: | I don't like pickled stuff that much... | ||
| Omi: | Pickled stuff, huh? How about picked cucumbers? You know, like in burgers? | ||
| Azami: | ...I guess those are fine. | ||
| Veludo Library | |||
| Azami: | You're going shopping today, right? | ||
| Omi: | Yeah. The fridge is completely empty. | ||
| Azami: | I'll come with you. It'd be hard to carry everything by yourself. | ||
| Omi: | Thanks. That'd be a big help. | ||
Winter Troupe
| Tsumugi Tsukioka - Please Eat More | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Omi: | Have you lost weight, Tsumugi? | ||
| Tsumugi: | Maybe. I always rehearse a ton when there's a show coming up. | ||
| Omi: | You should be eating proper meals since we have a show coming up. | ||
| Tsumugi: | I'm getting lectured by someone younger than me! I'll be more careful... | ||
| Veludo Park | |||
| Omi: | You didn't have seconds, did you? | ||
| Tsumugi: | No. I filled up on sides. | ||
| Omi: | You're so little it makes me want to feed you more. | ||
| Tsumugi: | You really do act like a mom... | ||
| Veludo Library | |||
| Omi: | You ate a lot more breakfast than usual. | ||
| Tsumugi: | Your omelettes are super good. | ||
| Omi: | I'm going to come up with more omelette recipes, then. | ||
| Tsumugi: | Thanks. I can't wait. | ||
| Tasuku Takato - Futsal Pals | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Omi: | What do you want in your lunch box for the next match? | ||
| Tasuku: | This feels like the night before sports day... | ||
| Omi: | I enjoy making lunch boxes. | ||
| Tasuku: | Don't forget to put as much effort into futsal, though. | ||
| Veludo Park | |||
| Omi: | When should we practice? | ||
| Tasuku: | Before dinner if we don't have rehearsal tonight. | ||
| Omi: | We could make a soccer team if we had a few more people. | ||
| Tasuku: | I'm inviting Settsu now. | ||
| Veludo Library | |||
| Omi: | Kamekichi wants to join the futsal team. | ||
| Tasuku: | A bird can't play futsal... | ||
| Hisoka Mikage - Learning about Nutrition | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Omi: | What do you want to eat for dinner tonight? | ||
| Hisoka: | Marshmallows. | ||
| Omi: | Besides marshmallows, I mean. | ||
| Hisoka: | Can't think of anything else. | ||
| Veludo Park | |||
| Veludo Library | |||
| Homare Arisugawa - Honest Feelings | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Today's miso soup made me feel like I was diving deep into the ocean. | ||
| Omi: | I'm glad you liked the seaweed. | ||
| Omi: | Do you not like any foods besides fish eggs? | ||
| Homare: | No. Fish roe is my mortal enemy... | ||
| Veludo Park | |||
| Homare: | O, rapture! Such melty, murky golden waves... | ||
| Omi: | ...I see you liked the cheese omelettes. | ||
| Homare: | I received these eggs from my editor. Use them. | ||
| Omi: | Thanks. Will do. | ||
| Veludo Library | |||
| Azuma Yukishiro - Thanks for the Snacks | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Front | |||
| Omi: | Want to drink again tonight? | ||
| Azuma: | Sure. I'm thinking white wine. | ||
| Omi: | Do you want pears or peaches wrapped in prosciutto? | ||
| Azuma: | Hmm, peaches. | ||
| Veludo Park | |||
| Azuma: | I got some good sake. Want some? | ||
| Omi: | Sure. I'll bring some snacks. | ||
| Azuma: | Could you make some fried shrimp and veggie tempura? | ||
| Omi: | Coming right up. | ||
| Veludo Library | |||
| Azuma: | Our company's chef is the best ♪ | ||
| Omi: | I'm an actor too, you know. | ||
| Omi: | Thanks to you, I've increased my snack repertoire. | ||
| Azuma: | Hehe, glad to hear it. Looking forward to tasting more. | ||
| Guy - Surprise Green Peas | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Omi: | Oh, I forgot to ask. Do you have any foods you don't like? | ||
| Guy: | You needn't worry about me. I can eat anything. | ||
| Omi: | No need to be modest. I'd just like to know for reference. | ||
| Guy: | ...Green peas. | ||
| Veludo Park | |||
| Omi: | What is it about green peas that makes you dislike them? | ||
| Guy: | ...The taste. It may be a small thing, but I have a visceral dislike of it. | ||
| Omi: | Green peas are a good way to add color to any meal. | ||
| Guy: | I was not trying to be picky. Please use whatever ingredients you want. | ||
| Veludo Library | |||
| Omi: | I'm so sorry, but I accidentally added peas to yesterday's soup... | ||
| Guy: | Really? I didn't notice at all. | ||
| Guy: | Was it that green soup from yesterday? I had no idea. | ||
| Omi: | I'm glad you were able to eat it. I'll think up some different recipes. | ||
