Spring Troupe
| Sakuya Sakuma - Bird Feeders | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Sakuya: | Did you feed Kamekichi today? | ||
| Kazunari: | Yep! We're Bros! | ||
| Sakuya: | Kamekichi can send DMs?! | ||
| Kazunari: | Just got a DM from him, too! | ||
| Veludo Park | |||
| Sakuya: | The director says she's going to put Kamekichi on a diet. | ||
| Kazunari: | Ah, I guess he is looking pretty round lately! | ||
| Sakuya: | How do you put birds on a diet? | ||
| Kazunari: | Hang on, I'll ask my followers! | ||
| Veludo Library | |||
| Sakuya: | Kamekichi said "hand over the baba". ...What's that mean? | ||
| Kazunari: | Baba means baguette! It's Kamekichi's fave. | ||
| Sakuya: | If the director finds out you've been feeding him snacks, she's gonna get mad... | ||
| Kazunari: | Don't worry, I've got it handled! | ||
| Masumi Usui - DM Friends (?) | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | Will you reply to my DMs already? | ||
| Masumi: | Yeah, no. | ||
| Kazunari: | We're finally connected! Yay! | ||
| Masumo: | You don't get to decide that. Stop taking pics. | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | Hey!! Wasn't the sticker I sent you the other day super cool?! | ||
| Masumi: | Didn't look at it. | ||
| Kazunari: | Listen, that sticker set's super popular with the girls. | ||
| Masumi: | ...I'm buying it. | ||
| Veludo Library | |||
| Kazunari: | Ah! You're sending curry stamp to the director! | ||
| Masumi: | Mind your own business. | ||
| Kazunari: | Ah, just got a DM from the director. | ||
| Masumi: | I didn't get one... Delete it. | ||
| Tsuzuru Minagi - Former Schoolmates | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Tsuzuru: | You haven't changed at all since high school, Miyoshi... | ||
| Kazunari: | You're still just as plain as you were back then! | ||
| Kazunari: | I'm so glad you invited me to join the troupe! | ||
| Tsuzuru: | I didn't think you'd actually say yes... | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | Tsuzuroon, did you have a GF in high school? | ||
| Tsuzuru: | Maybe I did, maybe I didn't... Don't wanna say. | ||
| Kazunari: | C'mon, Tsuzuroon... Gimme the deets! | ||
| Tsuzuru: | Give it up already. I ain't spilling. | ||
| Veludo Library | |||
| Kazunari: | Tsuzuroon, you were super popular with the girls in my class, you know! | ||
| Tsuzuru: | F-For real?! | ||
| Kazunari: | Yeah, you got voted the guy who they'd most want to be their little bro! | ||
| Tsuzuru: | THAT'S what you mean by popular?! | ||
| Itaru Chigasaki - Social Media Masters | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | Taruchi, my man! Your follower count exploded! | ||
| Itaru: | I just uploaded a Let's Play of a new game. | ||
| Itaru: | I'm craving ramen. Know any good places? | ||
| Kazunari: | Hang on. I'll ask my followers. | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | I got 1000 likes! Yaaaas! | ||
| Itaru: | Grats. | ||
| Kazunari: | Can I post a pic of us? | ||
| Itaru: | Only if you put a sticker over my face. Gotta stay anonymous. | ||
| Veludo Library | |||
| Kazunari: | Dude, how are you so viral? | ||
| Itaru: | Well, I do have followers in the 5-figure range. | ||
| Kazunari: | Whoa, I hit my data limit! Man... | ||
| Itaru: | For real? Don't let it get to ya. | ||
| Citron - Linguistic Innovators | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Citron: | Kazu, you are so fleek! | ||
| Kazunari: | ...Wrong, but valid, though! Thanks! | ||
| Citron: | You have an odd way of speaking, Kazu. What language is it? | ||
| Kazunari: | Just my own spin on words! | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | Ronron, get those vibes up! | ||
| Citron: | Got it! I'll start vibrating lots! | ||
| Kazunari: | Ronron, you interested in being a model for my work? | ||
| Citron: | Motel? No, I already have a place to stay! | ||
| Veludo Library | |||
| Citron: | Yakiniku's the go-to meal, even in acting! | ||
| Kazunari: | You're giving me the munchies, man! | ||
| Kazunari: | We make a great pair! Just call us Citrokaz! | ||
| Citron: | Let us celebrate! | ||
| Chikage Utsuki - In the Know | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | Man, the art supply store near the station moved... Wonder where it is now? | ||
| Chikage: | There's a new art store that opened two stations away. Maybe that's it? | ||
| Kazunari: | For real? Thanks a bunch, Chikachon! | ||
| Chikage: | Always glad to help. | ||
| Veludo Park | |||
| Chikage: | There's someone I need to meet. Do you know any quiet and private cafes? | ||
| Kazunari: | I got you, fam! Just gimme a second and I'll give you my list! | ||
| Kazunari: | So who're you meeting? A friend? A co-worker? Or maybe...?! | ||
| Chikage: | Who am I meeting indeed. | ||
| Veludo Library | |||
| Kazunari: | Chikachon, where do you get all your info? Online? | ||
| Chikage: | Sometimes. But you have to take what you see online with a grain of salt. | ||
| Chikage: | Your info is always reliable and up to date. I appreciate it. | ||
| Kazunari: | You've got the best deets too, Chikachon! Aside from the super spicy stuff. | ||
Summer Troupe
| Tenma Sumeragi - My First Friend? | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | ...Click! | ||
| Tenma: | Stop taking secret pics of me! | ||
| Kazunari: | Tenten, can I post this pic? | ||
| Tenma: | When did you take a pic of me sleeping?! | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | Hang on a sec. Lemme answer this DM. | ||
| Tenma: | Huh?! Do that when we get home! | ||
| Tenma: | You're sure touchy-feely. | ||
| Kazunari: | Shows how close we are! ✰ | ||
| Veludo Library | |||
| Tenma: | What are you doing?! | ||
| Kazunari: | Taking a selfie with my bestie, Tenten! | ||
| Tenma: | What are you gonna do with all those pics? | ||
| Kazunari: | Post these on Instablam. Ah, gotta add hashtags. | ||
| Yuki Rurikawa - Summer Troupe Designers | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | Yukki, you be the girlfriend and I'll be the boyfriend! | ||
| Yuki: | No. | ||
| Kazunari: | Let's have a design meeting about the next performance when we get home. | ||
| Yuki: | On it! I'll bring the costume sketches. | ||
| Veludo Park | |||
| Yuki: | I can't decide what to do for these costume designs. | ||
| Kazunari: | For real? Wanna brainstorm a bit? | ||
| Kazunari: | I just thought up the BEST design! | ||
| Yuki: | If it can actually be made into a costume, let's hear it. | ||
| Veludo Library | |||
| Kazunari: | Yuki... Wanna team up with me for real? | ||
| Yuki: | We're in the same troupe. That's enough. | ||
| Kazunari: | I'm sending you my love! Smooch, smooch!☆ | ||
| Yuki: | Ew, gross! Stay away! | ||
| Muku Sakisaka - Super Chummy Roomies | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Muku: | Uh-oh... I'm getting nervous. | ||
| Kazunari: | Just imagine everyone in the audience is a cream puff! | ||
| Muku: | Thanks to you, I was able to relax and do the skit! | ||
| Kazunari: | Awesome! Let's buy some cream puffs on the way back! | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunai: | Mukkun! Omimi says today's snack is pancakes! | ||
| Muku: | Whoa! Omi's pancakes are the best! I can't wait! | ||
| Kazunari: | I'll draw you a cat with chocolate on yours! | ||
| Muku: | And I'll draw you a prince! | ||
| Veludo Library | |||
| Misumi Ikaruga - Double 3 of a Kind | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | Sumi! Look at that cloud! It's a triangle! | ||
| Misumi: | Whoa, you're right! Tri-tri-triangle! | ||
| Misumi: | I'm starving... I wanna eat a triangle... | ||
| Kazunari: | You've got 2 options! Onigiri, or a sandwich! | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | I found something we have in common, Sumi! | ||
| Misumi: | Really?! What is it?! | ||
| Kazunari: | Did you know that we both have the kanji for 3 in our names? This is huge! | ||
| Misumi: | Whoa, you're right! You're a genius! | ||
| Veludo Library | |||
| Misumi: | We've both got the kanji for 3 in our names, so we're Triangle buddies!♪ | ||
| Kazunari: | Is that how it works? | ||
| Kazunari: | We're double 3 of a kind!♪ Say triangle cheese!☆ | ||
| Misumi: | Triangle Cheese!!♪ | ||
| Kumon Hyodo - Beach Lovers | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | Check it out! Snapped this pic while I was diving in the ocean! | ||
| Kumon: | Whoa! It's gorgeous! | ||
| Kumon: | Doesn't matter if I'm looking at it, or experiencing it. I love the sea! | ||
| Kazunari: | For real?! I love it! Looks like we're sea-loving buddies now! | ||
| Veludo Park | |||
| Kumon: | What's your favorite sea animal, Kazu? | ||
| Kazunari: | I like manta rays! They look so classy! | ||
| Kazunari: | You seem like the type that'd like sharks and killer whales, Kumonpi! | ||
| Kumon: | Huh?! How did you know that? | ||
| Veludo Library | |||
| Kazunari: | Ever gone scuba diving, Kumopi? | ||
| Kumon: | Not yet! I've done snorkeling before, though. | ||
| Kazunari: | Let's go to the beach next summer! I'll teach you how to dive, scuba style! | ||
| Kumon: | Awesome! I can't wait! | ||
Autumn Troupe
| Banri Settsu - Modern Boys | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | Hey Setzer, can I try out a new DM sticker? | ||
| Banri: | My DMS are for chatting, not testing our your stickers. | ||
| Kazunari: | I got 400 likes on the pic I posted with you! | ||
| Banri: | Nice. Let's try for 500 next time. | ||
| Veludo Park | |||
| Banri: | Crap, my phone's almost dead. Got a charger? | ||
| Kazunari: | Totes. Gimme a sec. | ||
| Banri: | Those earrings are cool! Where'd you get 'em? | ||
| Kazunari: | They're nice, right? I'm super into them. | ||
| Veludo Library | |||
| Juza Hyodo - Tough vs Flirty | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | Let's get pumped up! YEAH!! | ||
| Juza: | U-Uh, yeah...? | ||
| Kazunari: | Hey, let's take a selfie! | ||
| Juza: | Like this...? | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | Hyodle, show me your biggest smile! Aaand, go! | ||
| Juza: | ...... | ||
| Kazunari: | Stand back and behold my service smile! | ||
| Juza: | What...? | ||
| Veludo Library | |||
| Kazunari: | Let's be the kings of fan service! | ||
| Juza: | Kings, huh? Let's do it. | ||
| Kazunari: | Hyodle! I said king, not ogre! | ||
| Juza: | Fan service is tough. | ||
| Taichi Nanao - Puppy Pair | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Library | |||
| Kazunari: | Apparently we're the puppy pair! | ||
| Taichi: | What kinda dogs do you think we are? | ||
| Kazunari: | Arf! | ||
| Taichi: | Arf! | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | Taicchan, wanna make your model debut in my work? | ||
| Taichi: | Whoa, totally! | ||
| Kazunari: | All right. Strip! | ||
| Taichi: | What?! N-Nude modeling?! | ||
| Veludo Library | |||
| Taichi: | I wanna go to a party with girls! | ||
| Kazunari: | Let's go, let's go! I bet you'd be super popular! | ||
| Kazunari: | Want me to get a bunch of girls who look like Yuki? | ||
| Taichi: | W-W-Why Yuki?! | ||
| Omi Fushimi - Foodies | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | The taco by the station got renovated! | ||
| Omi: | Hm, I wonder what it looks like now. | ||
| Kazunari: | I"m starving. Let's get some tacos, amigo. | ||
| Omi: | It's all you can eat, too. | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | These caramel pretzels are delish! You can try one, Omimi! Say ahhh! | ||
| Omi: | Whoa, they really are good! Wanna try sesame flavor? | ||
| Omi: | You eat a lot but you never gain weight. You must be a bottomless pit. | ||
| Kazunari: | Yep! You must turn it all into muscle, huh? | ||
| Veludo Library | |||
| Sakyo Furuichi - Beach Blonde Locks | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | Our hair colors match, Frooch! | ||
| Sakyo: | Yeah, I guess they do. | ||
| Kazunari: | Let's take a pic to celebrate ♪ | ||
| Sakyo: | No way. You're just gonna put a dumb caption on it and post it on the net. | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | I bet people would believe us if we said we were siblings! | ||
| Sakyo: | ...Time to dye my hair. | ||
| Kazunari: | Hey, brother! Yay! | ||
| Sakyo: | Get away from me. I don't wanna be seen near you. | ||
| Veludo Library | |||
| Azami Izumida - Affordable Item Lovers | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | I just pick this up earlier! It's cute AND cheap! | ||
| Azami: | Huh. I always thought you were into high-end brands. | ||
| Kazunari: | Nah, lots of cheaper stuff is good, too! I swear by them! | ||
| Azami: | I'm with you all the way on that. | ||
| Veludo Park | |||
| Azami: | Actually, your fashion sense is pretty good, too. | ||
| Kazunari: | Hearing that from you makes me super freaking happy! | ||
| Kazunari: | We're into the same stuff so we could be fashion besties to be!! | ||
| Azami: | ...Didn't say I agree with everything that comes out of your mouth, though. | ||
| Veludo Library | |||
| Kazunari: | I found a super cheap place! Let's go together, Azaminmin! | ||
| Azami: | Minmin...? Hang on, this is a pretty good design. | ||
| Kazunari: | Let's pick out matching sets at this shop together! | ||
| Azami: | Guess I can trust your fashion sense. Sure, let's go. | ||
Winter Troupe
| Tsumugi Tsukioka - Generation Gap | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Tsumugi: | Sometimes I don't understand the slang the kids at my work use. | ||
| Kazunari: | Hm? Like what? Maybe I can help. | ||
| Tsumugi: | Like when they say "That's so cringe!" | ||
| Kazunari: | Cringe means embarrassing! It's super useful so take notes! | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | Tsumu-tsumu! Let's raise those vibes! | ||
| Tsumugi: | V-Vibes...? | ||
| Kazunari: | You know, those good feels! | ||
| Tsumugi: | Oh. Learned something new today. | ||
| Veludo Library | |||
| Tasuku Takato - Dog Lovers | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | I kinda want a mascot dog... | ||
| Tasuku: | What about Kamekichi? | ||
| Kazunari: | You think Kamekichi would get mad if I brought a dog home? | ||
| Tasuku: | I think the director would get mad first... | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | You remind me of one of those big dogs. Like a tosa! | ||
| Tasuku: | A tosa...? | ||
| Kazunari: | What kind of dog am I? Yip, yip! ♪ | ||
| Tasuku: | A corgi. | ||
| Veludo Library | |||
| Hisoka Mikage - On Deaf Ears | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | Yo, Hiso-hiso! Let's take a selfie! | ||
| Hisoka: | Zzz... | ||
| Kazunari: | I can't believe I pulled off a skit while you were sleeping the whole time! | ||
| Hisoka: | Zzz...zzz... | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | Is my hair on point today or is it just me? | ||
| Hisoka: | I wanna eat marshmallows... | ||
| Kazunari: | Hiso-hiso! Tell me your DM name! | ||
| Hisoka: | Zzz... | ||
| Veludo Library | |||
| Homare Arisugawa - Fellow Artists | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Let's make something together sometime, Aririn! | ||
| Kazunari: | Hm, sounds like an interesting collaboration. | ||
| Kazunari: | Dude, it's all coming to me now...! This is gonna be awesome! | ||
| Homare: | Me, too! I think this one will go down in history! | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | I saw the pictures you drew, Aririn. Your colors were wild! | ||
| Homare: | Ohoho. ♪ That's because I'm a genius! ♪ | ||
| Kazunari: | I like how asymmetrical your bangs are! | ||
| Homare: | That's my style. | ||
| Veludo Library | |||
| Azuma Yukishiro - Love to Travel | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | What countries do you want to visit? | ||
| Azuma: | Russia, maybe? I heard borscht is good for your skin. | ||
| Kazunari: | It's Hawaii for me! | ||
| Azuma: | You love scuba diving, after all. | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | You racked up a ton of miles, huh? | ||
| Azuma: | Yeah, I just keep getting more. | ||
| Kazunari: | Let's go to Macao, then! ♪ | ||
| Azuma: | Nice idea. I know someone there who can guide us. | ||
| Veludo Library | |||
| Kazunari: | Who'd you go on that trip with? | ||
| Azuma: | Hehe, it's a secret. | ||
| Kazunari: | Let's go on a trip! To Europe or something! | ||
| Azuma: | Sounds good. I bet it would be fun to go on a trip with you. | ||
| Guy - Advanced Listening Classes | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Kazunari: | Guyguy! ♪ | ||
| Guy: | Are you referring to me? I am not yet accustomed to this nickname... | ||
| Kazunari: | Gee, Guyguy! You must be the most suave guy around today! ♪ | ||
| Guy: | I must swab? Do you mean that I should clean my ears? | ||
| Veludo Park | |||
| Kazunari: | Whaaat? It's gonna rain in the afternoon? That seriously blows, man! | ||
| Guy: | Hm? I do not feel any wind blowing at this time. | ||
| Kazunari: | Guyguy, maybe you should update your vibes! | ||
| Guy: | You wish for me to be switched to silent mode? | ||
| Veludo Library | |||
| Kazunari: | Look! The quality of this mascot's off the charts, and it's totes adorbs! | ||
| Guy: | What charts...? And I don't see any tote bags around here... | ||
| Guy: | Your language is a challenge I still need to overcome... | ||
| Kazunari: | Just call it Kazunarese! | ||
