Contents
Normal Home Screen Quotes
The OGG audio files are not playable on Phone, Safari or any other browser that does not support OGG files.
| Occassion | Line | Audio |
|---|---|---|
| Morning | You're up early. Tell me if you need me for anything. | |
| Noon | You got more Kame Buns? ...Not that I care... | |
| Evening | This? Just a scone Omi gave me. Looks like he made a batch today. | |
| Night | You still awake? You gotta get up early tomorrow, right? You should head to bed. | |
| Regular | You aren't scared of me? | |
| Regular | What's wrong? | |
| Regular | Didn't mean to scowl. That's just how my face is. | |
| Regular | Hey...stop touching me. I ain't a kid. | |
| Regular | Like hell I'm losing to you, Settsu. | |
| Regular | I never start fights. I just end 'em. | |
| Regular | Don’t you dare call me Juchan. | |
| Regular | Dunno what it is...you're different than any other girl I've met. Special. | |
| Regular | The hell is a 'standard gangster' anyway... |
Special Days Quotes
| Occassion | Line | Audio |
|---|---|---|
| 1st Anniversary | It’s been a year. I only got this far thanks to you. I’ll be forever grateful. | |
| 2nd Anniversary | Didn’t have anyone to rely on 2 years ago, but things’re different now. I’ve got the guys… and you. | |
| Valentine’s Day 2020 | If there are leftover chocolates, can I get another one ...it's nothing, I just don't want to waste food. | |
| Valentine’s Day 2021 | These chocolates are sweeter than last year's. I dunno how I know that, I just do. They're good. | |
| White Day 2020 | It’s a little terrible compared to yours but… Since I accepted yours, it’s only expected that I’d return something | |
| White Day 2021 | I got you some sweets I like. I hope you like 'em too. | |
| April Fool’s Day 2020 | Settsu is suddenly saying really disgusting things… Has he finally lost his mind? | |
| April Fool’s Day 2021 | There's no way I'm losing to you. Right, Banny? ...Do you think that was that good? | |
| Children's Day 2020 | Carp streamers? Yeah, I did that stuff growing up. | |
| Children's Day 2021 | Oh, this? Muku an' Kumon made me these helmets. I'm gonna eat some kashiwa mochi with them, too. | |
| Tanabata 2020 | Haven't written a Tanabata wish since I was in grade school. I ain't telling you what it is. | |
| Tanabata 2021 | {{{tanabata2021}}} | |
| Last Day of Summer Break 2020 | There's no end to this...It sucks, but I'll admit that Settsu beats me at school... | |
| Last Day of Summer Break 2021 | Thought I was done with homework, but I've got a report to do for one of my university classes. | |
| Halloween 2019 | {{{halloween2019}}} | |
| Halloween 2020 | Sakyo said I should try dressin' up as a pancake. That actually ain't a bad idea... | |
| Halloween 2021 | Trick or treat. A trick’s waitin’ if you don’t have candy. …Huh? No candy? Oh, really… | |
| Christmas 2019 | {{{christmas2019}}} | |
| Christmas 2020 | Christmas cake, Yule Logs, Paris-Brest...there are so many good desserts at this time of year. | |
| New Year 2019 | {{{new year2019}}} | |
| New Year 2020 | {{{new year2020}}} |
Birthday Quotes
2020
| Birthday | Line | Audio |
|---|---|---|
| Player’s Birthday | In this theatre, for the first time in my life, I was able to change. I have nothing but gratitude to you... Happy birthday. | |
 |
Sakuya, congratulations. Your earnest playing, I respect it. | |
 |
Congratulations, Masumi. Hey… wait. Don’t sleep in such a place. I wouldn’t care if I actually stepped on you. | |
 |
Happy Birthday. I'm always lookin' forward to your next script, Tsuzuru. | |
 |
It's Itaru's birthday? I've only ever seen him play games. Are all adults like that? | |
 |
So it's Citron's birthday. Muku's pretty close to him...wonder why. | |
 |
Happy Birthday, Tenma. Call me of you're ever in trouble. | |
 |
It's Yuki's birthday. The way he holds himself, you'd never guess he's the same age as Muku. | |
 |
Happy Birthday, Muku. Let's go out to eat with Kumon. He wants to celebrate with you too. | |
 |
Misumi stole my slice of cake... But it's his birthday, so I'll set it slide. | |
 |
Happy Birthday, Kazunari. Please keep looking after Muku. 'Preciate it. | |
 |
Be happy I'm even talkin' to you today, Settsu. You're barely a month older. Don't get cocky. | |
 |
Feels weird havin' other people celebrate like this... It's a good kinda weird, though. | |
 |
I'm only sayin' this once, but... thanks for treatin' me normal and not being afraid of me, Taichi. | |
 |
Happy B-Day, Omi. I really wanna take our bikes to the beach again. | |
 |
Happy B-day, Sakyo. It's kinda embarassin' to say this, but...I really respect you. | |
 |
Happy B-Day, Tsumugi. Wanna go the the convenience store for some ice cream? ...It'll be my treat. | |
 |
Happy birthday. I also want to quickly become an actor that can act like Tasuku. | |
 |
Happy Birthday, Hisoka. How about puttin' some brown sugar syrup on those marshmallows? |
2021
| Birthday | Line | Audio |
|---|---|---|
| Player’s Birthday | Happy Birthday. Thanks for introducing me to acting. I'll never forget what you've done for me. | |
|
Happy Birthday, Sakuya. Let's work on gettin' better at acting together. | |
|
Happy Birthday, Masumi. ...You're looking for the director? Wasn't she in the... wait, never mind. | |
|
So it's Tsuzuru's birthday...He's always lookin' out for me at university. Like an older brother. | |
|
Happy Birthday, Itaru. A new VR game...? I'll try if if Settsu isn't around. | |
|
Happy Birthday, Citron. Thanks for the jam and cinnamon. | |
 |
Happy Birthday, Chikage. I don't mind spicy stuff, but sweets are the best. | |
|
Happy Birthday, Tenma. Glad you aren't caught up in any trouble. Lemme know of you need anythin'. | |
|
Happy Birthday, Yuki. I'm not skilled with my hands, but lemme help out if there's a chance. | |
|
Happy Birthday, Muku. Wanna go to the beach together, all three of us? We gotta make sandcastles. | |
|
Happy Birthday, Misumi. The strawberry on top of the cake's a triangle, so I'll give you mine, too. | |
|
Happy B-Day, Kazunari. Those photos we took before...send 'em to me sometime. | |
 |
Happy Birthday, Kumon. Some people might say I'm bein' clingy...but you're my precious l'il bro. | |
|
...Happy B-Day, Settsu. ...That good? You might be a pain in the ass, I guess I can play nice today. | |
|
I'm glad I've spent this year in the company...and with Kumon. This is truly my home now. | |
|
Happy Birthday, Taichi. Your cheer's good for the troupe. Thanks for that. | |
 |
Happy Birthday, Azami. I’m jealous that you achieved your dream so fast. …Keep at it. | |
|
Happy Birthday, Tasuku. Doin' street acts with you is real helpful. I've learned a lot. | |
 |
Homare's birthday? ...So that's why Settsu's doin' tongue twisters. I'll congratulate him in a bit. | |
 |
Happy Birthday, Azuma. I ordered some strawberry daifuku, wanna share? | |
 |
Happy Birthday, Guy. Here, some anmitsu. Feel free to have some if you don't mind sweets. |
Practice Quotes
| Line |
|---|
| Time to focus. |
| Settsu's good at everything. That's why I'm not losing at this. |
| Omi's always giving me sweets. ...Is he tryin' to tame me or something? |
| Taichi's the moodmaker of our group, I guess. |
| I ain't scared of much..but Sakyo's scary. |
| Azami's the reason Kumon's doin' his best here. I gotta thank him. |
| Can't get enough of acting. |
| Wish punks wouldn't keep startin' things with me… |
| Dammit...why can't I do this as good as him… |
| How do you read this kanji…? |
| Tell me if you need any help. |
| Today's dessert is pudding?! ...Ah...s'nothin'… |
| ...I wanna get better... |
| If I raise my voice, everyone gets scared... |
| I've still got a lot to work on... |
Other Quotes
| Occassion | Line | Audio |
|---|---|---|
| Downloading Screen | Now downloading. Sorry, but you’re gonna have to wait a while longer. | |
| Voice Volume | Aaah...uhh... M-Mic check. What?! You can't hear? No way... | |
| 1 on 1 Practice | ...This ain't enough. I wanna get better. | |
| Special Training | Goodbye to the old me. | |
| Blooming | Buh-buh-Blooming... Tch. You happy? | |
| Ultimate Blooming | {{{ultimate blooming}}} | |
| Earn Cash Intro | Let's get going... huh? I ain't nervous at all. | |
| Earn Cash Outro | Who are you calling tired? I'm just gettin' started. | |
| Dissmiss Actor | I learned the meaning of friendship in this place. It's gonna be hard to go back to being alone. | |
| Show succeeded | ...That was unbelievable. | |
| Show failed | Tch... Quit foolin' around. | |
| Skills used in Show | ||
| 4th Play (2nd Anniversary) | {{{4th play}}} | |
| 5th Play (2nd Anniversary) | {{{5th play}}} | |
| Introduction | ||
| Introduction | ||
| Introduction | ||
| Introduction | ||
| Introduction | ||
| Introduction |
