Iku Sasakawa R 【Backup Dancers!】/Backstage Story

Crybaby Part 1
[Courtyard: Morning]
Izumi	Iku?
Iku	Sniff...
Izumi	I heard that you got into an argument with Masumi.
Iku	Not just...Masumi. With Yuki too. He was watching us practice.
Izumi	Well...those two can be a little strict sometimes.
Iku	Sniff... He was telling me off about how I was saying my line. Not like he could talk! He had no emotion in his line after mine, either!
Iku	A-And it'd be better if he acted out the first line in the play with more emphasis!
Izumi	I didn't know you observed how others act so much.
Iku	That's because...I...I'm amazed at how well Masumi can act even though he's just started.
Iku	But he didn't have to be THAT rude about it! Just because both of them are a tiiiiny bit good looking doesn't mean they can act all high and mighty.
Izumi	(Is he complimenting them or dissing them?)

Crybaby Part 2
[Courtyard]
Iku	But he didn't have to be THAT rude about it! Just because both of them are a tiiiiny bit good looking doesn't mean they can act all high and mighty.
Izumi	(Is he complimenting them or dissing them?)
Izumi	I'm sure Masumi and Yuki both meant well.
Iku	I know that they're being nitpicky because they want to make this into a good play. And so do I.
Izumi	Yeah.
Iku	But it's frustrating! I-I'm going to work to become an even better actor!
Iku	I'll make this into a great play! And the two of them will be so moved that they'll burst out crying!
Izumi	I can't imagine them crying like that...but yes! That's the spirit!
Iku	Sniff. I'm sorry. Thank you for cheering me up.
Iku	I'm going to give it all I've got!
Izumi	I know you will. But don't hesitate to talk to me about anything, if something comes up again.
Iku	You know... You're really nice. Maybe I'll brag to Masumi that you comforted me?
Izumi	Wait, what?!
Iku	Hehe, just kidding! It'll be our little secret.
Iku	So don't tell anyone I was crying either, okay?
Story Clear