Spring Troupe
| Sakuya Sakuma - Script Reading Buds | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Sakuya: | Any favorite plays? | ||
| Homare: | Anything Shakespeare. | ||
| Homare: | Why don't we recite some plays today? | ||
| Sakuya: | Great idea! Let's invite Muku, too! | ||
| Veludo Park | |||
| Sakuya: | What was that strange play you were reading in the courtyard? | ||
| Homare: | You've got good taste, Sakuya! It was one of my originals ♪ | ||
| Sakuya: | You're so talented, Homare! | ||
| Homare: | Heh heh! Maybe one day, even you can be like me! | ||
| Veludo Library | |||
| Homare: | Let's recite "The Tempest". | ||
| Sakuya: | Wow! Sounds great! | ||
| Sakuya: | I'll check it out from the library. | ||
| Homare: | You should check out some of my poetry collections, too. | ||
| Masumi Usui - Hi-Res Music Lovers | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Do your headphones have hi-res support? | ||
| Masumi: | Duh. | ||
| Homare: | Hi-res is a must for any music lover! | ||
| Masumi: | The director's voice is hi-res, too. I wish I could buy it. | ||
| Veludo Park | |||
| Masumi: | Y'know that CD you let me borrow the other day? ...What was that? | ||
| Homare: | Lyrics, composition, producer, vocals, all done by yours truly! ♪ | ||
| Homare: | Would you like to help me with my next CD? | ||
| Masumi: | No. | ||
| Veludo Library | |||
| Masumi: | This kind of weather makes you want to sing, huh? | ||
| Homare: | Nope. | ||
| Homare: | What song should I listen to before I sleep? | ||
| Masumi: | I want the director to sing me to sleep. | ||
| Tsuzuru Minagi - Mankai Literature Club | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Why don't we do a public reading? | ||
| Tsuzuru: | Sure. That'll be good acting practice. | ||
| Homare: | Might I suggest reading one of my- | ||
| Tsuzuru: | Ah, nevermind. I'm not doing this. | ||
| Veludo Park | |||
| Homare: | I'd like more people to join the literacy club. | ||
| Tsuzuru: | I bet Muku or Sakyo would join. | ||
| Homare: | I'll have to hold a public reading of my poems to recruit more members... | ||
| Tsuzuru: | You never give up, do you... | ||
| Veludo Library | |||
| Homare: | Writer's block? This book can help, I think. | ||
| Tsuzuru: | Thanks... Wait, these are just your poems! | ||
| Homare: | My new collection will win all the awards, I'm sure! ♪ | ||
| Tsuzuru: | I wish some of your confidence would rub off on me. Just a bit. | ||
| Itaru Chigasaki - Needs More Earplug | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Glider, glider, flying high! Holland's naan brings such delight! | ||
| Itaru: | ...... | ||
| Homare: | I see that you're wearing earplugs, Itaru. Are you ready for bed? | ||
| Itaru: | ...... | ||
| Veludo Park | |||
| Homare: | You forgot to take out your earplugs this morning! Here, let me do it. | ||
| Itaru: | Your positivity frightens me. | ||
| Homare: | Itaru, you're kind of scatterbrained, aren't you? | ||
| Itaru: | Better than being an airhead and a weirdo. | ||
| Veludo Library | |||
| Homare: | I bought earplugs, too! Hm? I can't hear you. | ||
| Itaru: | There really is a fine line between genius and idiot... | ||
| Homare: | I wrote a poem for you! Listen and be wowed! ♪ | ||
| Itaru: | Hang on, just gotta put in my earplugs. | ||
| Citron - Unlikely Chemistry | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Citron: | I could get addicted to your poems! | ||
| Homare: | You've got a unique way of turning a phrase too, Citron! | ||
| Homare: | Ah! I feel...inspired! Hmm, hmm, hmm~♪ | ||
| Citron: | Art is like a firecracker! | ||
| Veludo Park | |||
| Citron: | I just had a great idea! I shall make up a dance to your poem! | ||
| Homare: | Oho...an interesting proposal. | ||
| Citron: | Let us release more work together! | ||
| Homare: | Mm. I'll ask the director. | ||
| Veludo Library | |||
| Homare: | Citron, want to write a poem with me? | ||
| Citron: | Sounds good! It will be fun! ♪ | ||
| Homare: | The two of us will revitalize the company! ♪ | ||
| Citron: | Hip, hip, hooray! | ||
| Chikage Utsuki - Masterful Artists | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Yesterday, I participated in a drawing contest of some sort with Kazunari. | ||
| Chikage: | A drawing contest? Sounds kind of juvenile. | ||
| Homare: | Feast your eyes on my creation! I have quire the artistic touch, non? | ||
| Chikage: | Picasso would weep. | ||
| Veludo Park | |||
| Homare: | You should try drawing, Chikage! | ||
| Chikage: | I've never really drawn that much. | ||
| Homare: | I wonder what sorts of delightful doodles you'd draw. Do show me if you do. | ||
| Chikage: | I think they'd be like any other doodle, but sure. | ||
| Veludo Library | |||
| Chikage: | I tried my hand at drawing something like you suggested. Want to see? | ||
| Homare: | But of course. Let us see how deep your artistic sense flows. | ||
| Chikage: | Here you go. Sakuya said I had unexpected tough. | ||
| Homare: | At the very least, your sloppiness is reminiscent of Hisoka's art... | ||
Summer Troupe
| Tenma Sumeragi - Carrot Processor | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| omare: | Orangino...so crunchy you see, no? Tres bieeeno... | ||
| Tenma: | What kind of weird poem is that? | ||
| Homare: | It's a poem about the carrots I gave you this morning. | ||
| Tenma: | Don't write a poem about it! | ||
| Veludo Park | |||
| Homare: | This park has so many food stands. I'm feeling a bit peckish. | ||
| Tenma: | Wanna grab a bite to eat on the way home? | ||
| Tenma: | Ugh! There are carrots in this sandwich! | ||
| Homare: | Where? I'll eat them for you. Delish. | ||
| Veludo Library | |||
| Yuki Rurikawa - Salt and Vinegar | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Would you like to hear a wonderful poem? | ||
| Yuki: | No. | ||
| Yuki: | Stop reading poems in the middle of our skits, you shameless poet! | ||
| Homare: | A shameless poet...? Ahh, I just got an idea! ♪ | ||
| Veludo Park | |||
| Homare: | Yuki! I just thought of this wonderful phrase! | ||
| Yuki: | Can we start already? | ||
| Yuki: | I wanna go home...I wanna go home... | ||
| Homare: | You want to hear my poem that badly? You spoiled little devil! | ||
| Veludo Library | |||
| Muku Sakisaka - Afternoon Tea Time | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Muku: | The tea you made me yesterday was so good! | ||
| Homare: | Isn't it? My tea's always exquisite. | ||
| Muku: | Show me how to make good cup of tea sometime! | ||
| Homare: | But of course. I'll teach you all about tea and poetry! | ||
| Veludo Park | |||
| Muku: | The sky's so pretty today. | ||
| Homare: | Yep. The gentle caress of the breeze inspires poetry... | ||
| Homare: | Let's have tea in the park. | ||
| Muku: | Like a tea party! | ||
| Veludo Library | |||
| Misumi Ikaruga - Triangle Poems | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Misumi: | Think up an idea for your poem yet? | ||
| Homare: | Mm...Nothing yet. | ||
| Misumi: | Where's your poem? | ||
| Homare: | Art takes time. | ||
| Veludo Park | |||
| Misumi: | I thought up a triangle poem! | ||
| Homare: | Oh? You have to let me hear it. | ||
| Misumi: | Tri-tri-triangle! Angle-angle-Tri! Onigiri's oh so yummy! | ||
| Homare: | You might be a genius... | ||
| Veludo Library | |||
| Kazunari Miyoshi - Fellow Artists | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Let's make something together sometime, Aririn! | ||
| Kazunari: | Hm, sounds like an interesting collaboration. | ||
| Kazunari: | Dude, it's all coming to me now...! This is gonna be awesome! | ||
| Homare: | Me, too! I think this one will go down in history! | ||
| Kazunari: | I saw the pictures you drew, Aririn. Your colors were wild! | ||
| Homare: | Ohoho. ♪ That's because I'm a genius! ♪ | ||
| Kazunari: | I like how asymmetrical your bangs are! | ||
| Homare: | That's my style. | ||
| Kumon Hyodo - Fellow Poets (?) | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | We must expand your vocabulary. Go and read some poems, will you? | ||
| Kumon: | I've written poems before...but it's best if we ignore they existed... | ||
| Homare: | To think we had a fledging poet in our midsts! Do let me read your works! | ||
| Kumon: | Wait, really?! Um...er...maybe later... | ||
| Veludo Park | |||
| Homare: | Now, let us have a private poetry session, just the two of us! | ||
| Kumon: | O-okay! | ||
| Homare: | A totem pole in Montagne, A bientot to the sunshine... | ||
| Kumon: | At daybreak, a shadow falls. I awaken to vanquish an impure evil...! | ||
| Veludo Library | |||
| Homare: | My fellow poet, please allow me to bask in the joy of your artistic work? | ||
| Kumon: | Ugh...My dark past is slowly being exposed... | ||
| Homare: | A tarte tatin and a balalaika... My hair is the essence of Aphrodite... | ||
| Kumon: | I beg thee! Ring, Bell of Daybreak! Usher in the creation of the new world! | ||
Autumn Troupe
| Banri Settsu - Tongue Twisting Warriors | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | I challenge you to a battle of words, Banri. | ||
| Banri: | Bring it on. | ||
| Banri: | She sells seashells by the seashore. | ||
| Homare: | She sells seashells by the seashore! Child's play. | ||
| Veludo Park | |||
| Banri: | Let's go. If a dog chews shoes, whose shoes does he choose? | ||
| Homare: | If a dog chews shoes, whose shoes does he choose! Ta-da! ♪ | ||
| Banri: | You've got chops. | ||
| Homare: | I guess our tongue twister battle is a tie yet again. | ||
| Veludo Library | |||
| Juza Hyodo - Intense Eyes | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Hmm... | ||
| Juza: | What is it? | ||
| Homare: | Kazunari says you and I have similar faces. | ||
| Juza: | Really? But you don't look threatening. | ||
| Veludo Park | |||
| Homare: | Oh, I get it! We have the same eyes! | ||
| Juza: | We do? | ||
| Homare: | We have very small pupils, you see? | ||
| Juza: | Ah. You're right. | ||
| Veludo Library | |||
| Juza: | Are you happy to have eyes like this? | ||
| Homare: | Of course. It makes me look mystical ♪ | ||
| Homare: | Aren't you proud to be born with the eyes of a genius? | ||
| Juza: | Not sure what you mean, but props to my parents, I guess. | ||
| Taichi Nanao - What's Pillow Talk? | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Taichi: | You know so many words, Homare! Teach me some! | ||
| Homare: | It's true that your vocabulary is quite lacking... | ||
| Taichi: | T-Tell me what pillow talk is! | ||
| Homare: | Oh, my... Don't you think you're a little young for that? | ||
| Veludo Park | |||
| Homare: | Listen well, pillow talk is when... | ||
| Taichi: | W-What?! I've just come closer to being a man... | ||
| Taichi: | I-I was so flustered I could hardly act... | ||
| Homare: | Youth. | ||
| Veludo Library | |||
| Taichi: | Can you give me an example of pillow talk? | ||
| Homare: | It's when you whisper sweet nothings into your lover's ear. Like... | ||
| Taichi: | I'm gonna grow up ASAP! | ||
| Homare: | Good luck, Taichi ♪ | ||
| Omi Fushimi - Honest Feelings | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Today's miso soup made me feel like I was diving deep into the ocean. | ||
| Omi: | I'm glad you liked the seaweed. | ||
| Omi: | Do you not like any foods besides fish eggs? | ||
| Homare: | No. Fish roe is my mortal enemy... | ||
| Veludo Park | |||
| Veludo Library | |||
| Sakyo Furuichi - Logic vs. Art | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | You're too rigid in your ways. Art needs to breathe! | ||
| Sakyo: | Your art needs oxygen support. | ||
| Homare: | You need to cultivate your appreciation for the arts! | ||
| Sakyo: | Yeah, yeah... | ||
| Veludo Park | |||
| Veludo Library | |||
| Homare: | I thought of a nice idea! Listen, I'm going to— | ||
| Sakyo: | No. | ||
| Sakyo: | This urban legend thing is complete bollocks. | ||
| Homare: | Is it? You know what they say. The truth is stranger than fiction. | ||
| Azami Izumida - No Rap No Life | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | I say, do you like hip-hop? | ||
| Azami: | Um, yeah? | ||
| Homare: | As a fellow rapper, I offer you my greetings. | ||
| Azami: | I'm not a rapper...and neither are you. | ||
| Veludo Park | |||
| Homare: | I am quite the avid connoisseur of rap. I often fo to battles, myself. | ||
| Azami: | You? Doing a rap battle? Wouldn't they think you're lost? | ||
| Homare: | I'll have you know, I haven't lost once! | ||
| Azami: | For real...? Okay, now I'm actually kinda interested. | ||
| Veludo Library | |||
| Homare: | It's DJ Alice dropping some poetic beats for you aesthetic freaks! | ||
| Azami: | Name's Azami, call me AZM. Gonna rhyme like a crime 'fore you count to ten. | ||
| Azami: | ...Our street act ended up becoming a rap battle. | ||
| Homare: | Well, I for one had a dope time with you! Oh, I wish I had recorded that. | ||
Winter Troupe
| Tsumugi Tsukioka - Rennaisance Dojo | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Since you're our leader, you should strive to understand art better. | ||
| Tsumugi: | Um... | ||
| Homare: | You need to read my newest work and study up. | ||
| Tsumugi: | O-Okay, thanks. | ||
| Veludo Park | |||
| Veludo Library | |||
| Tsumugi: | The cover of your new book is...intense. | ||
| Homare: | So moved it made you speechless? | ||
| Homare: | I wish I could share some of my creative genius with you... | ||
| Tsumugi: | Um, thanks for the offer... | ||
| Tasuku Takato - Incompatible Thinkers | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Give me a sine for me to cosine our tangent~ | ||
| Tasuku: | The hell...? ♪ | ||
| Tasuku: | Sometimes your poems drive me crazy. | ||
| Homare: | I think your right brain might have turned into muscle, too. | ||
| Veludo Park | |||
| Veludo Library | |||
| Homare: | I wrote a poem so beautiful it's almost criminal. | ||
| Tasuku: | Who cares? Let's start the skit. | ||
| Homare: | A man who doesn't understand art and emotion won't get any women. | ||
| Tasuku: | You're the last person who should be giving out advuce about that. | ||
| Hisoka Mikage - Annoying Pillow | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | Now, what role should I play? | ||
| Hisoka: | A pillow. | ||
| Homare: | I played a fantastic pillow! I'm a genius! | ||
| Hisoka: | Pillows don't talk. You fail. | ||
| Veludo Park | |||
| Veludo Library | |||
| Hisoka: | Arisu, give me some marshmallows. | ||
| Homare: | Sigh, it's like I'm dealing with a spoiled lover. | ||
| Homare: | You're such a handful, Hisoka ♪ | ||
| Hisoka: | Why do you look so happy? It's annoying. | ||
| Azuma Yukishiro - Petals in the Wind | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Station | |||
| Homare: | I find you hard to read, Azuma. | ||
| Azuma: | Oh? I could say the same to you. | ||
| Homare: | I sang Hisoka a lullaby but he didn't like it... | ||
| Azuma: | You can be so cute sometimes, Homare. | ||
| Veludo Park | |||
| Veludo Library | |||
| Azuma: | Your poems are catchy but completely nonsensical. Just like you. | ||
| Homare: | A writer's work mirrors his soul. | ||
| Homare: | If I were to describe you, I'd say you're a sensitive, sensual democracy. | ||
| Azuma: | Haha. I have no clue what that means, but thanks. | ||
| Guy - Gentlemanly Duo | |||
|---|---|---|---|
| Veludo Front | |||
| Homare: | Do you mind if I acquire some tea leaves on the way home? | ||
| Guy: | Of course. Feel free. | ||
| Guy: | The director said she wanted some apple tea this morning. | ||
| Homare: | Let's go buy it together, and find one with a stylish container. | ||
| Veludo Park | |||
| Homare: | These roses are so stunning, I simply couldn't help myself. | ||
| Guy: | You couldn't help yourself...? It looks like you're holding 50 roses... | ||
| Guy: | I didn't think you would start handing them out. The ladies look pleased. | ||
| Homare: | Your refined gestures when handing the roses certainly drew attention. | ||
| Veludo Library | |||
| Guy: | If you have any requests for today's dinner, send a DM to the director. | ||
| Homare: | She should make what pleases her. As gentlemen, we must put ladies first. | ||
| Guy: | The director said that she will be making curry tonight. | ||
| Homare: | I suppose I will be the one fielding everyone's complaints, then. | ||
