Spring Troupe
Sakuya Sakuma - Thrift Hunters | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Sakuya: | Your t-shirt is so cool, Banri! Where'd you get it? | ||
Banri: | My friend's thrift shop. | ||
Sakuya: | Oh wow! I had no idea! I like thrift shops, too! | ||
Banri: | Seriously? I'll take you with me next time then. | ||
Veludo Park | |||
Banri: | My favorite thrift shop is near here. | ||
Sakuya: | Really? Let's check it out on the way home! | ||
Banri: | See? It's that shop over there. It's got the raddest stuff. | ||
Sakuya: | Let's see, this t-shirt costs... HOW many zeroes?! | ||
Veludo Library | |||
Sakuya: | The best part about thrift shops is how cheap they are, right? | ||
Banri: | Nah. It's more 'cuz they've got vintage looking stuff. | ||
Sakuya: | Vintage, huh... That's so cool! | ||
Banri: | Right? I'll give you some of my vintage stuff I don't want anymore. |
Masumi Usui - Kings of Hana High | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Banri: | I really get how you feel, Masumi. | ||
Masumi: | ...Does that mean you love her, too?! | ||
Banri: | It's like you're living your life on Easy Mode, too. | ||
Masumi: | Huh? Being in love with the director is Hard Mode. | ||
Veludo Park | |||
Masumi: | ...Hey. Do you have a thing for the director? | ||
Banri: | Huh? You pickin' a fight with me? I'm older than you, you know. | ||
Masumi: | Age doesn't matter when it comes to love. | ||
Banri: | You're really a pain, you know that? | ||
Veludo Library | |||
Masumi: | I've never seen you at school. | ||
Banri: | That's 'cuz I always skip. | ||
Banri: | Someone asked you out yesterday on the roof, right? Awesome. | ||
Masumi: | Meh. Not interested in any girls besides her. |
Tsuzuru Minagi - Easy vs Hard Mode | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Tsuzuru: | ...How much is your monthly allowance? | ||
Banri: | Allowance? I don't get one. | ||
Tsuzuru: | So you're living off your part-time job too, huh? | ||
Banri: | Got a credit card. No cash needed. | ||
Veludo Park | |||
Tsuzuru: | You should get a part-time job. It's good life experience. | ||
Banri: | I wouldn't mind, as long as it had some substance to it. | ||
Tsuzuru: | Let me know if there's one you're interested in. I'll help you out. | ||
Banri: | Yeah, sure. | ||
Veludo Library | |||
Tsuzuru: | Have you ever been broke? Like, really? | ||
Banri: | Hmm... Nope. | ||
Tsuzuru: | I wish my life was on Super Ultra Easy Mode. | ||
Banri: | Not gonna lie, pretty jealous your life's on Hard Mode. |
Itaru Chigasaki - Hardcore Gamers | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Banri: | You're done with the guild event already? You're a monster. | ||
Itaru: | Think I'm the guild master for nothing? | ||
Itaru: | Hehe, need me to cover you? | ||
Banri: | I don't like your tone. I'll do it myself. | ||
Veludo Park | |||
Itaru: | Oh crap, the event gacha started. BRB, buying more Crystals. | ||
Banri: | Good luck. | ||
Itaru: | Are you friggin' kidding me? Maintenance!? Screw this. | ||
Banri: | Bet it'll be 8 hours too. | ||
Veludo Library | |||
Itaru: | I'm still pissed at you for taking one of my kills yesterday. | ||
Banri: | Man up, dude. It's a dog-eat-dog world out there. | ||
Itaru: | Make it up to me by backing me up in that limited quest later. | ||
Banri: | Sure. I've got some items I wanna power up. |
Citron - Karaoke Lovers | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Citron: | Karaoke was so heated last night! | ||
Banri: | It lasted for about 4 hours~ | ||
Citron: | We will get a perfect score tonight! | ||
Banri: | Yeah we will. | ||
Veludo Park | |||
Citron: | Banri, do you like rock? | ||
Banri: | Not really, but it's easy to sing. | ||
Banri: | I never know what genre you're singing... | ||
Citron: | Japanese karaoke is the best! It has everything! | ||
Veludo Library | |||
Citron: | I'm going to construct a karaoke room under the roof! | ||
Banri: | Pretty sure Matsukawa won't want to live in a karaoke room. | ||
Banri: | Ah, I just wanna sing... | ||
Citron: | We can still make free time! Go, let's go! |
Chikage Utsuki - Escape Room Champs | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Chikage: | Banri, I found a pretty interesting place we could check out. | ||
Banri: | We ain't talking about some super spicy restaurant or anything, right...? | ||
Chikage: | It's a place where you'll use your brains and your brawn in equal measure. | ||
Banri: | ...Oh? All right, you've got me listenin'. | ||
Veludo Park | |||
Banri: | So you were talking about a friggin' escape room? It was fun, though. | ||
Chikage: | I've played a bunch online, but this was my first time doing it in person. | ||
Chikage: | I found some others, too. This one seems fun. | ||
Banri: | Oh man, no one has beaten it? I'm so in. Watch me ace this shit. | ||
Veludo Library | |||
Chikage: | "What's the deal with Veludo's unstoppable duo?" | ||
Banri: | Huh? What're you looking at? Is that an escape room forum post? | ||
Chikage: | Looks like we're famous. | ||
Banri: | Wish there was a harder escape game out there, though. |
Summer Troupe
Tenma Sumeragi - Highschool Celebs | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Banri: | Tenma, come shopping with me on the way home. | ||
Tenma: | All right, I guess. | ||
Tenma: | I wanna look at sneakers, too. | ||
Banri: | Let's go to that one place we always go to. | ||
Veludo Park | |||
Tenma: | I did a photoshoot in this park once. | ||
Banri: | Oh, right. Forgot that you're famous. | ||
Tenma: | I'll give you my autograph if you want it that bad. | ||
Banri: | Haha, you serious? Why would I need that, idiot. | ||
Veludo Library | |||
Tenma: | All the new sneakers are so cool. Don't know which color to get. | ||
Banri: | I'd definately pick black, but I don't know about you. | ||
Banri: | Why don't you just buy 'em all? | ||
Tenma: | Great idea. I'm doing it. |
Yuki Rurikawa - Fashionistas | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Yuki: | ...How much was that outfit? | ||
Banri: | Where did that question come from? | ||
Yuki: | I can just tell by looking at the fabric. Let me have a little feel... | ||
Banri: | Hands off! | ||
Veludo Park | |||
Banri: | You design all the costumes, right? | ||
Yuki: | Duh. Noone else in the company could do it. | ||
Banri: | Can I buy the necklace from this costume when we're done with it? | ||
Yuki: | Sure. I'll add up the cost of materials plus extras later. | ||
Veludo Library | |||
Yuki: | You buy your clothes somewhere nice, right? Take me there. | ||
Banri: | Sure, but I've got another idea. | ||
Banri: | Wanna have a fashion battle? Tenma can be the model. | ||
Yuki: | Hm, sounds fun. Too bad the model's a hack. |
Muku Sakisaka - No Fighting! | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Banri: | Man, I'm getting out of shape... | ||
Muku: | Huh? V-Violence is not the answer! | ||
Muku: | Fighting is not the same as exercising! Let out sweat, not blood! | ||
Banri: | Chill, I just said I'm getting out of shape! | ||
Veludo Park | |||
Muku: | Do you like fighting, Banri? | ||
Banri: | Wouldn't say I like it.. But it gets me pretty pumped up. | ||
Banri: | If you're related to Hyodo, does that mean you've got some fight in ya? | ||
Muku: | I-I'm a flabby piece of chewed up tofu! I couldn't possibly fight! | ||
Veludo Library | |||
Misumi Ikaruga - Seasoned Triangle Hunters | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Misumi: | I haven't found many good triangles lately. I'm soo sad... | ||
Banri: | What even is a "good triangle"? | ||
Banri: | Whoa... I found one... That's one boss triangle... | ||
Misumi: | What?! Where, where?! | ||
Veludo Park | |||
Banri: | ...Hey, isn't this a triangle? | ||
Misumi: | Ahh! I triangular leaf! Thanks! | ||
Misumi: | Banri, I'll give you a Super Mr. Triangle! | ||
Banri: | What is the fug triangle...? | ||
Veludo Library | |||
Kazunari Miyoshi - Modern Boys | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Kazunari: | Hey Setzer, can I try out a new DM sticker? | ||
Banri: | My DMS are for chatting, not testing our your stickers. | ||
Kazunari: | I got 400 likes on the pic I posted with you! | ||
Banri: | Nice. Let's try for 500 next time. | ||
Veludo Park | |||
Banri: | Crap, my phone's almost dead. Got a charger? | ||
Kazunari: | Totes. Gimme a sec. | ||
Banri: | Those earrings are cool! Where'd you get 'em? | ||
Kazunari: | They're nice, right? I'm super into them. | ||
Veludo Library | |||
Kumon Hyodo - Loving Brother vs. Weird Hair | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Kumon: | Stay away from me! Your haircut's contagious! | ||
Banri: | Okay, first of all? You came near ME. And second of all...what the hell? | ||
Banri: | Even the way you act is like your brother... | ||
Kumon: | Seriously?! Yay! | ||
Veludo Park | |||
Kumon: | Okay, I'm playing the big brother in today's street act! | ||
Banri: | Could you not?! | ||
Kumon: | Y'know...you're pretty good at acting, even with that haircut. | ||
Banri: | You just realized? ...Hang on, leave my hair outta this! | ||
Veludo Library | |||
Banri: | What would you do if I changed up my hair? You'd lose your shtick. | ||
Kumon: | You're gonna cut your hair?! What, you wanna look like m bro or something? | ||
Kumon: | You're fine as you are! Just be Banri with the weird hair, okay?! | ||
Banri: | How am I even supposed to respond to this... |
Autumn Troupe
Juza Hyodo - Not Losing to You! | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Banri: | Your acting's shit. Don't ruin this. | ||
Juza: | What'd you just say to me? | ||
Banri: | Listen, YOU don't get to come out first. | ||
Juza: | You don't get to tell me my damn business. | ||
Veludo Park | |||
Banri: | Wanna go? | ||
Juza: | I'll kick your ass back to last week. | ||
Banri: | The hell?! Don't adlib a better comeback! | ||
Juza: | It's improv, asshole. | ||
Veludo Library | |||
Juza: | Did you put some kinda weird idea into Muku's head? | ||
Banri: | Hm? Don't remember. | ||
Banri: | Tch. All we did was fight but we have way more tips than usual. | ||
Juza: | I don't get it, but cool, I guess. |
Taichi Nano - How to be Popular | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Taichi: | Hmm... | ||
Banri: | You're creeping me out. Is there something on my face? | ||
Taichi: | I'm using you as my popularity research subject! | ||
Banri: | The hell does that mean... | ||
Veludo Park | |||
Banri: | Want some candy? | ||
Taichi: | Casually offering candy... Gotta write that down... | ||
Banri: | You thirsty? I'll buy you a coke. | ||
Taichi: | Observant and considerate... Offers to pay... | ||
Veludo Library | |||
Taichi: | I've tried acting like you but I've concluded I can't get a girlfriend! | ||
Banri: | I feel like I know why... | ||
Banri: | Listen, you want it too bad. Just chill and the chicks will come. | ||
Taichi: | Aww... |
Omi Fushimi - Carrot, not Stick | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Banri: | Sakyo's daily tip targets are way too high. | ||
Omi: | Haha. That's how much he expects out of you! | ||
Banri: | Damn it... We were so close! | ||
Omi: | We did all we could. I'm sure Sakyo will understand. | ||
Veludo Park | |||
Banri: | I love wathing your street acts. | ||
Omi: | You thinking of makin' me do all the work? Not that I mind. | ||
Omi: | Thanks for covering up my mistakes. | ||
Banri: | No prob. | ||
Veludo Library | |||
Sakyo Furuchi - Geezer vs. Brat | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Banri: | Let's just play it by ear. | ||
Sakyo: | Play it by ear, huh? Slacking again, I see. | ||
Sakyo: | You might think nobody noticed your half-assed acting, but... | ||
Banri: | Another lecture. Great. | ||
Veludo Park | |||
Sakyo: | Show me what you've got, Leader. | ||
Banri: | Bring it on. | ||
Banri: | If you're gonna call me Leader, how about some respect? | ||
Sakyo: | Earn it. | ||
Veludo Library | |||
Azami Izumida - Anti-Sakyo Association | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Banri: | Ugh...Sakyo's lecture was like 3 times longer than usual today... | ||
Azami: | He always says the same shit over and over...spiteful geezer. | ||
Azami: | I'd smear my hands all over Sakyo's glasses when I was mad at him as a kid. | ||
Banri: | ...You're a pretty spiteful one yourself. | ||
Veludo Park | |||
Azami: | Banri, use your authority as leader to make Sakyo behave. | ||
Banri: | Huh? Would've used that authority ages ago if I had any. | ||
Banri: | It's probably 'cause he doesn't respect me as the leader. | ||
Azami: | Hm...Doesn't seem like it'll change, either. | ||
Veludo Library | |||
Banri: | You're kinda like Sakyo in a lot of ways, actually. | ||
Azami: | Screw you! There's no way in hell we're anything alike! | ||
Azami: | Besides, that shitty old man's always doing blah blah blah...yadda yadda... | ||
Banri: | Yeah, like I said. |
Winter Troupe
Tsumugi Tsukioka - Cafe Buds | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Banri: | I found a good cafe. Wanna go with me? | ||
Tsumugi: | Ooh, if you like it, it must be good! | ||
Banri: | Tsumugi, you like places with lots of greenery, huh? | ||
Tsumugi: | Yep. You're more concerned with the coffee selection, right? | ||
Veludo Park | |||
Tsumugi: | Time passes by so quickly when you're at a cafe. | ||
Banri: | We stayed in one for like 3 hours the other day. | ||
Tsumugi: | I'm in the mood for some good coffee. | ||
Banri: | Let's go to our usual place, then. | ||
Veludo Library | |||
Tasuku Takato - Join the Soccer Club | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Tasuku: | If you do anything, you can play soccer, right? | ||
Banri: | Sure, soccer's a piece of cake. | ||
Tasuku: | We need more people for our soccer game. Wanna play? | ||
Banri: | Sure, if your opponents are worthy enough. | ||
Veludo Park | |||
Tasuku: | Isn't playing soccer fun for a change? | ||
Banri: | Yeah. Not bad every once in a while. | ||
Tasuku: | Let's do some lifts and then go home. | ||
Banri: | You're joking, right? You can't be serious! | ||
Veludo Library | |||
Hisoka Mikage - Eagle-Eye | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Banri: | Wanna play darts, Hisoka? | ||
Hisoka: | Not really. | ||
Banri: | I'll give you a 100 bags of marshmallows if you win. | ||
Hisoka: | I'm in. | ||
Veludo Park | |||
Banri: | You're the only one who's good at darts here, Eagle Eye. | ||
Hisoka: | It's simple. You just have to hit the target. | ||
Hisoka: | Zzz...bullseye... | ||
Banri: | You're playing darts in your sleep?! | ||
Veludo Library | |||
Homare Arisugawa - Tongue Twisting Warriors | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Homare: | I challenge you to a battle of words, Banri. | ||
Banri: | Bring it on. | ||
Banri: | She sells seashells by the seashore. | ||
Homare: | She sells seashells by the seashore! Child's play. | ||
Veludo Park | |||
Banri: | Let's go. If a dog chews shoes, whose shoes does he choose? | ||
Homare: | If a dog chews shoes, whose shoes does he choose! Ta-da! ♪ | ||
Banri: | You've got chops. | ||
Homare: | I guess our tongue twister battle is a tie yet again. | ||
Veludo Library | |||
Azuma Yukishiro - Same Salon | |||
---|---|---|---|
Veludo Front | |||
Banri: | Did you trim your hair? | ||
Azuma: | Just took off the split ends. You've got a good eye. | ||
Azuma: | I can't believe we got to the same hair salon. | ||
Banri: | Try not to go when I do, okay? | ||
Veludo Park | |||
Azuma: | Banri, you've got some split ends. | ||
Banri: | Dude, get out of my face. | ||
Azuma: | Hair care is important. I'll give you a salon-grade hair treatment. | ||
Banri: | I can do it myself. | ||
Veludo Library | |||
Banri: | You ever think of cutting your hair? | ||
Azuma: | Think short hair would look good on me? | ||
Banri: | Nah...can't imagine it. | ||
Azuma: | Hehe. Maybe I'll cut it off just to shock everyone. |
Guy - Mock Fighting Partners | |||
---|---|---|---|
Veludo Station | |||
Banri: | You look like you could handle a fight, Guy. You do bodyguard stuff too? | ||
Guy: | Of course. I am always prepared to protect his Highness. | ||
Banri: | Never fought with a guy from another country before. Wanna give it a go? | ||
Guy: | Sorry, but it is illegal to use violence against civilians and minors. | ||
Veludo Park | |||
Banri: | Feel's like I'm losin' my touch. Wanna have a mock fight? | ||
Guy: | I did not think you wanted to pursue this matter to such an extent... | ||
Guy: | I do not mind a mock fight. But you must get Furuichi's permission first. | ||
Banri: | Like hell he'd ever say yes... | ||
Veludo Library | |||
Banri: | He okayed it after I said it was 'practice for fight scences'. | ||
Guy: | Great. So we will be having a one on one match? | ||
Banri: | This guy's serious. Aw man, I'm gettin' real pumped up now... | ||
Guy: | We must prepare the proper defensive gear, in that case. |